אֵינִי עוֹשֶׂה דָּבָר זוּלַת לְשַׁדֵּל אֶתְכֶם, צְעִירִים כִּזְקֵנִים, שֶׁלֹּא לִדְאֹג לְגוּפְכֶם וּלְמָמוֹנְכֶם לִפְנֵי שֶׁתִּדְאֲגוּ לִשְׁלֵמוּת נַפְשְׁכֶם.

הפירוש

דבריו של סוקרטס מול שופטיו מדגישים את חשיבותו של סדר עדיפויות בהיר ונכון בחיים. המנגנון הפסיכולוגי של רדיפת ממון מתמדת גורם לנו לשכוח מי אנחנו למען מה שיש לנו. עצרו את המרוץ ושאלו את עצמכם אם היעדים הכלכליים שלכם משרתים את הצמיחה הפנימית שלכם, או שמא הם באים על חשבונה.